The survivor of a Chinese concentration camp is expressing support for efforts to boycott the Beijing Olympics, joining a long list of public figures and human rights activists hoping to make this year’s Winter Games “the least-watched Olympics” in history.