EXCLUSIVE: Captured on camera, the aftermath of the civil rights leader s assassination remains one of the most iconic images ever. But for one woman, whose father was pictured 55 years ago tending to the fallen man, it also has a deeply personal and troubling resonance.