As the conflict between Ukrainian authorities and a Ukrainian Orthodox Church long loyal to Moscow drags on, with clerics refusing to leave a sacred site in Kyiv, a violent incident at Khmelnytskiy Cathedral brings a confrontation that’s been brewing for decades to a head in a western region.