Pat Oleszko is an accomplished performance artist whose work often trespasses on “forbidden" religious ground. Her sensibility is absurdist; her methods encompass raucous costuming, rowdy street theater, and puppetry of sometimes breathtaking complexity.