Precisamos abandonar, de uma vez por todas, a ideia de uma ciência que não reflita sobre as consequências de suas ações. A técnica não se sobrepõe à ética, e nem tudo que é tecnicamente possível deve ser colocado em prática.
É óbvio que regras morais, digamos, estanques existem; elas são reconhecíveis até por quem deseja transgredi-las – caso contrário não seria transgressão.