An insurer has no duty to defend the owners of a Chicago construction company in an underlying suit alleging that the business failed to pay for trucks that it leased, an Illinois federal judge ruled, saying the couple were not named insureds under the policy.