The deaths of Dale Culver and Myles Gray following encounters with police happened two years apart under different circumstances, but the families of the two men have one thing in common: an agonizing, years-long wait for justice from the legal system.