The case, filed as a class-action by a former employee in New Jersey, accuses the Northeast Ohio-based mortgage lender of paying salespeople only by commissions, which resulted in zero pay during some periods amid a national downturn in the mortgage business.