Korean thrillers, with their shady morals and inky black shadows, have long been a driving force of the country’s film industry. But Korean cinema is not what it used to be – thrillers are struggling at the box office, and their creators are abandoning the big screen in favour of the small one. The highly cinematic Shadow Detective, now streaming.