The Oakwood Village-based maker of the MRIdian MRI-guided radiation therapy system has a new board member to replace one who resigned, and it says it's working with a consultant representing New York City-based Hudson Executive Capital to come up with ways to 'enhance shareholder returns.'