In the film “My Fiona,” Jane finds herself overwhelmed by the loss by suicide of her best friend, Fiona. The movie is one of 32 films that are part of Film Pittsburgh’s Three Rivers Film Festival Nov. 10-17 being shown at various theaters across the city. According to Film Pittsburgh,