The Atlas Power Data Center in northwest North Dakota is continuing to grow, but its latest expansion has brought concerns to Williams County and nearby residents. The company is now facing fines for zoning and occupancy violations, which could put the expansion at risk.