Investigators tell PEOPLE they are searching for Chloe’s mom, Tammy Manriquez, in order to make a positive identification of the child’s body ahead of a court hearing Monday. Chloe’s guardian cousin, Brittany Slaughter, and her boyfriend, Adam Hayes, are charged with aggravated murder in connection with the 4-year-old's death.