SAO PAULO Separated by oceans and a 12-hour time difference, Seoul and Sao Paulo lack direct flight connections and speak distinct languages. Yet, in this metropolis of over 11 million, the largest in the southern hemisphere, K-dramas are finding their way into ordinary Brazilian homes, and K-pop acts are captivating youth, gradually making the language spoken in the distant Asian nation more familiar to the local.