Jessica Ann Collins (“Clickbait,” “Zero Dark Thirty”) is set as the female lead opposite Luke Evans and Michiel Huisman in Apple’s “Echo 3” action-thriller drama series from Oscar winner Mark Boal (“The Hurt Locker”) and Keshet Studios, reports Deadline. Collins, who starred in the AMC series “Ru