A mother and daughter from Canterbury pleaded guilty to a trespassing charge Tuesday for climbing into the U.S. Capitol with hundreds of others during what
The women, Jean Lavin, 56, and her daughter, Carla Krzywicki, 19, said they went to Washington on a bus trip with a Facebook group to hear President Donald J. Trump speak about his election loss. After missing the speech because the bus driver got lost in New York, they followed the crowd to the Capitol, climbed into the Senate side of the building on an up-ended bicycle rack and wandered around for about six minutes.