“Grease” is one of the most well-known and beloved musicals in America, and Pittsburgh Musical Theater’s production, running through March 17 at the Byham Theater Downtown, is a great reminder of why. With book, music and lyrics by Jim Jacobs and Warren Casey, “Grease” premiered on Broadway in 1972. It