For Jeffery A. Trammell, a former U.S. Army officer who served two tours in Afghanistan, the hours and days since the Taliban swept into Kabul have been an unending barrage of phone calls, emails, and text messages, all centered on one object trying to get his former Afghan interpreter safely out of the country.…