Photo: St. Bonaventure Athletics BY NATHAN DONNELLY, SPORTS WRITER The St. Bonaventure men’s and women’s swimming and diving teams defeated Little Three rival Canisius at the Reilly Center this past Saturday. Honored before the meet were the seniors of both teams, with eight senior men and six senior women. Receiving recognition on the men's side…