,” which means
“Here is narrated,” is the oldest manuscript in which the Virgin of Guadalupe’s appearance to the Aztec indigenous Juan Diego is told in the Nahuatl language. There are three versions of the manuscript in the Public Library of New York, but so far is still unknown, which is the original. Researchers of the text conclude that it is written under the style of “auto-sacramental.” A famous liturgical drama of the XVII century, which presented religious scenes to evangelize the spectators, in this case, the natives, since they used to transmit their history orally, and a theatrical performance successfully fulfilled the mission of the Franciscan monks.