The power of unadorned human voices meets the rustic, expansive beauty of a dreamy oceanside cottage, where six women celebrate the eve of a wedding ─ with all its ritual, emotion, fun and reflection ─ in Svadba, a new cinematic opera experience co-produced by Boston Lyric Opera and Opera Philadelphia.