France's much discussed citizens' convention on assisted dying has just delivered its conclusions, including some proposals the government deems too ambitious. But the freedom to choose one's own death is the ultimate achievement of self-control, says French philosopher Gaspard Koenig.