One of Britain’s oldest languages has been recorded for posterity by a Czech linguist who has spent eight years working with its last three native speakers.
A member of the Barclay family has called in estate agents to sell off more than 100 properties on Sark, as part of efforts to raise cash under the threat of bankruptcy.