Ingenuity made its sixth flight on the Red Planet on May 22, NASA confirmed
It traveled up 33ft before moving 492ft southwest at about nine miles per hour
It travelled 49ft south while capturing images of a region of interest in the west
NASA says this second leg is where the system encountered stability issues
This was caused by one missing image from the navcam that the onboard AI uses to determine where the helicopter is, how high it is and how fast it is going