A federal jury on Thursday convicted a Chicago businessman tangled up in a public corruption case that at times unfolded like a bad made-for-TV movie and included a wire-wearing state senator, clandestine meetings at a pancake house, bribes being dropped off at a Wendy's restaurant, another legislator on the take, and a fake woman created by the FBI to snag the culprits.