Representatives of Mitto AG have told clients that co-founder and chief operating officer Ilja Gorelik is no longer involved at the company, following allegations that he operated a secret surveillance service that helped governments track mobile phones, according to three people familiar with the matter.