to be consistent with what we think and believed, we thought we couldn t say no. in december 1981, the el salvador army entered into the hamlet of el mozote, as well as another five in december 1981, the el salvador army entered into the hamlet of el mozote, as well as another five hamlets that were nearby, separated children, women and men, execute them, burn their houses and everything. removing any possibility of civilian support of guerrillas. at the time when we arrived, you could still see human bones in different parts of the houses. translation: these red flags indicate where we found - all the spent cartridges. this wall here was where
will do this globally or anything like that. it was more like, if you want to be consistent with what we think and what we believe, we thought we couldn t say no. in december 1981, the el salvador army entered into the hamlet of el mozote as well as another five hamlets nearby. separated children, women and men, execute them, burn their houses and everything. removing any possibility of civilian support of guerillas. at that time when we arrived, you could still see human bones in different parts of the houses. translation: these red flags| indicate where we found all the spent cartridges.
i was a student, most of us were, just finishing, very close to graduating. it wasn t something that we were thinking of. let s form an international organisation that will do this globally or anything like that. it was more like, if you want to be consistent with what we think and what we believe, we thought we couldn t say no. in december 1981, the el salvador army entered intothe hamlet of el mozote as well as another five hamlets nearby. seprarated children, women and men, execute them, burn their houses and everything. removing any possibility of civilian support of guerillas. at that time when we arrived, you could still see human bones in different parts of the houses.
support of guerrillas. at the time when we arrived, you could still see human bones in different parts of the houses. translation: these red flags indicate where we found - all the spent cartridges. this wall here was where the victims were probably lined up before being executed. we were just amazed by what we were finding. we had never worked on a case of that scale at that time. i see the work that we do in different parts of the world as a part of a reparation process. where something horrible had happened, we cannot fix, obviously, what happened, but we can provide some solace by providing information,
it was more like, if we want to be consistent with what we think and believed, we thought we couldn t say no. in december 1981, the el salvador army entered into the hamlet of el mozote, as well as another five hamlets that were nearby, separated children, women and men, execute them, burn their houses and everything. removing any possibility of civilian support of guerrillas. at the time when we arrived, you could still see human bones in different parts of the houses. translation: these red flags indicate where we found - all the spent cartridges. this wall here was where the victims were probably lined up before being executed.