The payout will go to 39 tenants who alleged that the landlord of their 83rd Avenue building in Kew Gardens, Lefferts LLC, flouted a law requiring the entire building be rent stabilized in exchange for tax breaks. Some tenants will receive as much as $80,000 as part of the deal.