The state-appointed leaders of Houston’s public school system approved a new evaluation system for campus administrators on Thursday. Superintendent Mike Miles says it’s key to improve the quality of classroom instruction, but critics argue it depends too much on standardized tests.