Twenty-three congregations in the Baltimore-Washington Conference of the United Methodist Church received permission to leave the organization Thursday, when delegates to the church's annual business session voted to allow the departures, officials said.