Dartmouth College football coach Buddy Teevens’ “failure to yield right of way” contributed to him being struck by a pickup truck while riding a bicycle earlier this month in Florida, according to an enhanced Florida State Police crash report released.