As their strategic rivalry grows, China and the U.S. are increasingly operating in close proximity in the Asia Pacific. An accident or misinterpreted signal could set off a wider confrontation. The danger level is low, but dialogue is needed to dial it down further.