As friends and family remember young activist Ryan Carson, they say that he 'worked tirelessly' on the structural problems in the city that cause slayings like this one and that he "would have seen his killer as a victim of the kind of broken systems he was working to fix"