Auf einem Reiterhof im Landreis Cham in der Oberpfalz stürzt ein Stapel Heuballen um. Einer der 400 Kilogramm schweren Ballen trifft eine 35-jährige Frau und verletzt sie tödlich.
Eine britische Wanderin wird nach einem Solo-Trip in den Pyrenäen im November 2020 vermisst. Monate später macht ihr Lebensgefährte den befürchteten Fund. Er entdeckt die Leiche seiner Freundin in den Bergen.