During her years as queen of England, Scotland and Ireland, Henrietta Maria attracted vicious Puritan abuse – and occasional volleys of cannon fire. Based on new archival research, Leanda de Lisle profiles a queen who sacrificed her reputation – and, very nearly, her life – fighting her husband’s cause in the Civil War