A growing number of homeowners in Germany are installing batteries to store solar power. As prices for energy storage systems drop, they are adopting a green vision: a solar panel on every roof, an EV in every garage, and a battery in every basement.