Photographer Zhang Xiao documented the Shehuo festival over a decade of modernization, creating a portrait of how traditional practices sustain themselves amid rapid change. The new bilingual photographic exhibition “Shehuo: Community Fire” is at the Peabody Museum of Archaeology & Ethnology.