Individual migrants now make up about 30 percent of the population staying in city homeless shelters, according to Mayor Michelle Wu. Only families qualify for spots in the state's emergency shelter system, leaving individuals dependent on city or nonprofit shelter beds.