Grissom und Sara untersuchen den Tod eines Taxifahrers, der scheinbar bei einem Unfall ums Leben kam. Es zeigt sich jedoch, dass er erschossen wurde. Grissom findet heraus, wo der Fahrer seinen letzten Passagier abgeholt hat. Dort treffen sie auf Catherine und Nick, .