No matter how minor the infraction, it still deserves the court's full attention. That's the ultimate lesson of this New York court decision, brought to us by FourthAmendment.com. It starts with an alleged window tint violation (always a favorite of cops on fishing expedition), morphs into a fire hydrant parking violation, and finally ends with…