kayla kianna and josephine? there he was. she check the record and discovered that at that particular moment, was gordon not on the gps monitor, but he was wearing one of the other three print places. and so was cano. the electronics made it absolutely obvious, here they were cano and gordon, driving together, up and down beach boulevard, and santa ana. they were on the freeway they were in the same. car the same vehicle. detector trapp had prayed for a hail mary and she did not expect anything like this. i soon realized, i am not just dealing with one, we are dealing with two? to sex offenders wearing gps bracelets? well before the electronic cross referencing, the case between cano and gordon was purely circumstantial.
the freeway they were in the same car. they were in the same vehicle. reporter: julissa trapp had prayed for a hail mary, but she never expected anything like this. i soon realized, i m not just dealing with one. we re dealing with two, two sex offenders wearing gps bracelets? but for all the electronic cross-referencing, the case against kano and gordon was purely circumstantial. detective trapp couldn t arrest them, not without more evidence, and that was terrifying. there were women at real risk here. yes. and if you waited too long, how would you feel if somebody else was attacked? there was a lot of rosaries that were being prayed for sure. reporter: she set up a surveillance team to watch kano and gordon around the clock and got authorizations for wiretaps and pulled cell phone records. when we started reading the text messages and started seeing
vehicle. reporter: julissa trapp had prayed for a hail mary, but she never expected anything like this. i soon realized, i m not just dealing with one, we re dealing with two. two sex offenders wearing gps bracelets. reporter: but for all the electronic cross referencing, the case against cano and gordon was purely circumstantial. detective trapp could not arrest them. not without more evidence. and that was terrifying. i mean, there were young women who were at real risk here. yes. reporter: and if you waited too long yes. reporter: how would you feel if somebody else was attacked? let me just say, there were a lot of rosaries that were being prayed, for sure. reporter: she set up a surveillance team to watch cano and gordon around the clock. and got authorizations for wire taps and pulled cell phone records. when we started reading the text messages and started seeing how prolific they were at hunting. hunting?
they were in the same vehicle. reporter: julissa trapp had prayed for a hail mary, but she never expected anything like this. i soon realized, i m not just dealing with one, we re dealing with two? two sex offenders wearing gps bracelets? reporter: but for all the electronic cross-referencing, the case against cano and gordon was purely circumstantial. detective trapp could not arrest them. not without more evidence. and that was terrifying. i mean, there were young women who were at real risk here. yes. reporter: and if you waited too long yes. reporter: how would you feel if somebody else was attacked? let me just say, there were a lot of rosaries that were being prayed, for sure. reporter: she set up a surveillance team to watch cano and gordon around the clock. and got authorizations for wire taps and pulled cell phone records.
at the other three places, and so was canno. the electronics made it absolutely obvious. here they were. canno and gordon driving together up and down beach boulevard and all around santa ana and anaheim. i mean, even when they re on the freeway. reporter: they were in the same car? they were in the same vehicle. reporter: julissa trapp prayed for a hail mary but she never expected anything like this. i soon realized i m not just dealing with one, we re dealing with two? two sex offenders wearing gps bracelets? reporter: but for all the electronic cross referencing, the case against the two men were purely circumstantial. the detective could not arrest them. not without more evidence and that was terrifying. i mean, there were young women who were at real risk here? yes. reporter: and if you waited too long?