During the height of the pandemic, L.A. Latinos endured not just the highest infection rates, but big financial setbacks. Now, with inflation soaring, recovery has been tough. Some local schools have launched Spanish-language financial literacy classes for families trying to get back on their feet.