Private-label leader TreeHouse Foods’ sale of its Lakeville, Minn., manufacturing facility and snack bar business to John B Sanfilippo & Son for $63m in cash, announced this morning, is the latest in a string of sales and acquisitions designed to reposition the company as a powerhouse in high-growth, high-margin categories.