A Virginia federal judge granted class certification to a group of Virginia consumers who filed suit against owners of payday lender Think Finance, alleging the company used Native American tribe-owned companies as fronts to charge excessively high interest rates.