Martha 'Calamity Jane' Canary was a woman trying to make it in a man's world at a time when societal strictures held women tightly bound to norms of femininity.
Well, the poor yellow-bellied sapsucker gets a bad rap, as it sounds like these are cowardly birds when really their name comes from their attractive, light yellow breast.