With over a mile of shelf space, the archive is crammed with documents obsessively detailing the horrors of the past, but shortage of donations for conservation and digitalization means this treasure documenting the history of the Jewish people is currently threatened with extinction