The 66-year-old Aguilar, a Democrat first elected to the bench in 2018, was arrested early Dec. 31 after an alcohol-fueled altercation at his Galveston residence. Other judges are handling his docket in Harris County this week.
The deadly crash happened just hours after Brazier had been released, on parole, from a Texas Department of Criminal Justice facility on unrelated DWI charges.