Auntie, makcik, ah yi in Singapore this is what we usually call the vendors when ordering food from their shop. One lady boss in Taiwan, however, prohibits her customers from doing so, and has even put up a banner at the entrance of her cafe to let patrons know that "humans above 18" are barred from calling her auntie..
KUALA LUMPUR, June 22 A coffee shop operator in Taiwan has put up a banner barring customers aged above 18 years old from addressing her as “auntie”. The banner came to.