Many of the films that have premiered at the Sundance Film Festival in recent years have gone on to establish careers, win Oscars, and force Hollywood to shift course, thanks to dreamy cinematography, quietly moving performances and an experimental edge. As we approach the 2022 edition of the showcase, which runs from January 20 to…