Forget “Take Me Out to the Ball Game,” because on June 11 and 12, audiences at the San Francisco Giants’ Oracle Park will be singing a different tune, as the Frameline Film Fest takes over the ballpark with special screenings of “In the Heights” and “Everybody’s Talking About Jamie.” For its 2021 edition dubbed